Videos


Najwa Karam - نجوى كرم - عتب لبنان



كلمات الشاعر موسى زغيب.

يا من دبحتو الوطن عا سطيحة الأديان
وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو
منشان الله أعقلو ولا تعملو خوتان.
الوالد ما ربا الولد تايكون جلادو

إن عشتو بأرض الكرامة حبايب و إخوان
بيطوف خير الزرع عا كفوف حصادو

بس إن حرقتو الوطن بالنار و الدخان
بدو يجيكن وقت تبكو على رمادو

يا غافلين اسمعو بلش عتب لبنان
يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادو

لا تخسرونى لانو معتر الإنسان
يللى بيربح دنى و بيخسر بلادو

Here is an attempt to interpret (not a word for word translation) Najwa's mawal, by intanabreesh :) :

For those who openly slaughtered their country on the roof of religions. And only in order to get a position in the government scrubbed the country's glory.

For God's sake snap out of it! And don't act like fools. How could a child be lovingly raised yet turn his father into a slave?!

If you live in the land of dignity as friends and brothers, then the country would shower you with its treasures.

However, if you burn it with fire and smother it with smoke, No doubt, there will be a time you'll cry over its ashes.

For those of you who are not aware of what's happening to them, Lebanon has just started reprimanding you.

Lebanon is ringing the bell of danger and saying to its people "Don't lose me. Don't lose me because those who win the world and lose their country are nothing but worthless and pathetic".

Thanks to intanabreesh :)

Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1,543,633
Added: 7 years
Runtime: 4:59
Comments: 477

Tags for this video:  



Find more videos in the: "Music"
Uploaded by: Darweesh84
See more videos uploaded by Darweesh84


Related Videos:

Najwa Karam - mix of best mawaweel- من أجمل مواويل نجوى كرم
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1470669
Najwa Karam- Mix of the best mawaweel من أجمل مواويل شمس الأغنية اللبنانية والعربية نجوى كرم
Najwa - Mawal موال
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1224062
Hala February 2007 Kuwaiti Shopping Fastival مهرجان هلا فبراير 2007 الحفلات الغنائية
NaJwA KaRAM- Mawalll موال
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1265123
Hala February 2007 Kuwaiti Shopping Fastival مهرجان هلا فبراير 2007 الحفلات الغنائية
نجوى كرم - أجمل مواويل 1
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 2908167
https://www.facebook.com/mahmoud.swerih Instagram: Mahmoud_Swerih Facebook: Mahmoud Swerih Twitter : @swerih
Najwa Karam- نجوى كرم روح روحي
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 221668
Hala February 2007 Kuwaiti Shopping Fastival مهرجان هلا فبراير 2007 الحفلات الغنائية
زجل لبناني, حفلة الكويت - زين شعيب وخليل شحرور قسم 2/5
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 250453
Zajal Loubnani - 7flet El-Kuwait - Zaghlol Zein Sha'ayeb vs. Khalel Shahroor Part (2/5) زين شعيب يا حضرة الشحرور ع أيا بنا *** جربتني من شُكر...
العراب 6 - موال الأديـــان - موال قديم و جميل جدا لنجوى كرم
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 2649658
نجوى كرم في أخر حلقة من العراب من وسط بيروت و مع موال راعي الدني الرائع,, فعلا صوت نجوى كرم مافي مثله أبدا....
نجوى كرم و ربيع الأسمر مواويل 1
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 782454
نجوى كرم و ربيع الأسمر مواويل 1 www.elmido.piczo.com
AMAZING VOICE !!! MUST SEE - Arabic Singer Najwa Karam
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 518448
Best Voice in the World - Lebanese Singer Najwa Karam! Her Voice is so amazing! What do you think? Please comment and subscribe! :) Official...
najwa karam - New album 2008 - 3am bimza7 ma3ak
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1025884
new album najwa karam 2008, 8 tracks, amant galbi, mabkhabi 3alayak, ta3a khabi 3am bimza7 ma3ak inta shams, , gatalna el khouf, 7elm el...
موال ضربني الدهر بكفو لجورج وسوف
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 4018079
موال ضربني الدهر بكفو في برنامج العراب
Najwa Karam Aashiqa 2001 نجوى كرم - عاشقه اسمراني
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1570755
Najwa Karam Aashiqa 2001 نجوى كرم - عاشقه اسمراني
Najwa Karam & Wadi El Safi -W Kberna- Byblos نجوى كرم & وديع الصافي - وكبرنا
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1463340
Najwa Karam & Wadi El Safi - W Kberna- Byblos Festival نجوى كرم & وديع الصافي - وكبرنا - مهرجان بيبلوس 2010 - حفل تكريم وديع الصافي
اسامه ابو علي و عوني شوشاري الفرح الفلسطيني
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 250696
اسامه ابو علي و عوني شوشاري الفرح الفلسطيني موقع اسامه ابو علي, عوني الشوشاري, اسامه ابو علي, الفرح الفلسطيني , مجوز, يرغول, ناي, شبابه, ابو علي ,...
Najwa Karam - Shou Hal Hala / نجوى كرم - شو هالحلا
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 759416
اروع اغاني الفنانة الجميلة اللبنانية نجوى كرم
Funny Lebanon, بدك تكون لبناني لتفهم لبنان
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 231312
Lebanon, this small charming country with its strange successful inhabitants, with its fantastic magical scenes, with its complicated amazing...
نجوى كرم حفل ليالى فبراير 2014 الحفل كامل najwa karam hala febrayer 2014 HD
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 176534
♪ Najwa Karam fan page http://www.facebook.com/najwakaramkaram
نجوى كرم-موال موجوع-جت المثلث
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 532487
جت المثلث باقة الغربية بيروت اقاهرة ام الفحم عارة عرعرة يمة زيمر نجوى كرم موالل مواوييييل موجوع
عاصي الحلاني ورويده عطيه عالعين موليتين
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 3141472
برنامج تاريتاتا
Najwa Karam - Mawal Adyan+Idak - Byblos نجوى كرم - م الأديان+إيدك - بيبلوس
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 245941
Najwa Karam - Mawal El Adyan + Idak - Byblos Festival - نجوى كرم - موال الأديان+إيدك - مهرجان بيبلوس - تكريم وديع الصافي -
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 2
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 33938
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 2
Najwa Karam - Ykhalili Albak Clip / نجوى كرم - كليب يخليلي قلبك
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 8440885
Najwa Karam - Ykhalili Albak NEW & EXCLUSIVE Video Clip Sponsored by Volkswagen & Mouawad Jewelry روتانا تقدّم حصرياّ: فيديو كليب نجوى كرم الجديد -...
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 1
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 58957
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 1
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 4
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 30619
زجل لبناني - طليع حمدان وموسى زغيب - حفلة عين سعاده 4
Fairuz فيروز & Wadi al Safi
Rating Rating Rating Rating Rating 
Views: 1070368
Fairuz & Wadi al Safi singing together in Qassadat el Hob

Comments:

Author Najwa Karam (Najwanians) (2 months)

قالو يا من دبحتوا الوطن عسطيحت الأديان
وكرمال مركز مسحتوا كل أمجادوا
من شان الله عقلوا وما تعملوا خوتان
الوالد ما ربى الولد تيكون جلادوا

ان عشتوا بأرض الكرامة حبايب واخوان
بطوف خير الزرع عكفوف حصادوا
بس ان حرقتوا الوطن بالنار والدخان
بدو يجيكن وقت تبكوا على رمادوا

يا غافلين اسمعوا بلش عتب لبنان
يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادوا:
"لا تخسروني لأنو معتّر الانسان
يللي بيربح دني وبيخصر بلادوا!"

Author محمد بامعلم (3 months)
شمات بي كل معنى الكلمه

Author Ahmad Taleb (5 months)


Author Mario Lopez (7 months)


Author BASSEM HAKAWATI (8 months)
يا من دبحتو الوطن عَ سطيحة الأديان .. وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو
منشان الله أعقلو ولا تعملو خوتان .. الوالد ما ربا الولد تايكون جلادو
إ إن عشتو بأرض الكرامة حبايب و إخوان بيطوف خير الزرع عكفوف حصادو
بس إن حرقتوا الوطن بالنار والدخان بدو يجيكن وقت تبكو على رمادوا
يا غافلين إسمعوا !! يا غافلين إسمعوا ... بلش عتب لبنان
يضرب ناقوس الخطر ويقول ولادوا : لا تخسروني
لا تخسروني لأنو معتّر الإنسان يلي بيربح دني وبيخسر بلادو

Author ربنا موجود (8 months)
الله عايكه يا نجوي كرم 

Author ruskander50 (9 months)


Author Nadia Hbaiu (1 year)
<3

Author Mena Coptic (1 year)
يا من دبحتو الوطن عَ سطيحة الأديان وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو، إن عشتوا
بأرض الكرامة حبايب وإخوان بيطوف خير الزرع عكفوف حصادو، بس إن حرقتوا الوطن
بالنار والدخان.. بدو يجيكن وقت تبكوا على رمادو، يا غافلين إسمعوا!! يا
غافلين إسمعوا، بلش عتب لبنان يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادو: لا تخسروني لأنو
معتّر الإنسان يلي بيربح دني وبيخسر بلادو...

Author Nataly El Haddad (1 year)
يا من دبحتو الوطن عَ سطيحة الأديان وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو، إن عشتوا
بأرض الكرامة حبايب وإخوان بيطوف خير الزرع عكفوف حصادو، بس إن حرقتوا الوطن
بالنار والدخان.. بدو يجيكن وقت تبكوا على رمادو، يا غافلين إسمعوا!! يا
غافلين إسمعوا، بلش عتب لبنان يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادو: لا تخسروني لأنو
معتّر الإنسان يلي بيربح دني وبيخسر بلادو...

Author Najwa Karam (Najwanians) (1 year)
يا من دبحتو الوطن عَ سطيحة الأديان وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو، إن عشتوا
بأرض الكرامة حبايب وإخوان بيطوف خير الزرع عكفوف حصادو، بس إن حرقتوا الوطن
بالنار والدخان.. بدو يجيكن وقت تبكوا على رمادو، يا غافلين إسمعوا!! يا
غافلين إسمعوا، بلش عتب لبنان يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادو: لا تخسروني لأنو
معتّر الإنسان يلي بيربح دني وبيخسر بلادو...

Author Sami Ghalloussi (1 year)
Najwa Karam

Author Melad Ali (3 years)
نجوي كرم انا انحبك واجد انتي افضل فنانة عندي بس انتمني انك اتغني اغنية
لليبيا محتاجتها في ازمتها وارجو من الجميع الدعاء لليبيا وان ربي ينصرنا
عاجلا غير اجلا يارب ليبية حرررررررررررررة

Author zumhr123456789 (3 years)
NAWAAAAAAL@ اه صح ما افي احلى من الصوت الجبلي صح

Author sabajj (5 years)
najwa u are number one u rock , allah ye7miki , we love you

Author Hastiar (5 years)
what an angle sweet face nice voice amazing talent xxxx

Author عبدالمجيد العنزي (4 years)
نجوى كرم وبس نجمة رائعة اااااااااااااااااحبك بجنون ياحياتي نجونية فاطمة
السعودية

Author Gebril666 (4 years)
اير فيك و بمصر لو ما اسرائيل بنت لكم شرم الشيخ لكنتم في خبر كان

Author slavakava (3 years)
2eza kan lkalam mn foda falsokot mn zahab w ana 2ofadel lsokot amam 2ensana
sawtoha mn zahab

Author muslumcu81 (4 years)
maaaasallahh maaasallah muazzam...

Author Toni tgp (3 years)
@J4archae I KNOW ITS LATE BUT I CANT SEE THIS AND NOT ANSWER. YOU ARE A SIK
PERSON

Author Sensuality Pueva (4 years)
sexy lady

Author balig77 (4 years)
الله يلعنك من رحمت

Author aro dido (3 years)
انى عراقية وبموت بهالغنية اللة يحميكى يا ارزةلبنان الشامخة بحبببببببك
يانجوووى

Author mohamed983ful (2 years)
نجوى احبككك وايد

Author slavakava (3 years)
lek najwa karam ma fi menna w ma 7ada byotla3lo ye7ke 3n sormeyeta welle
b2ol 3anna 3ehra hayda le2an 2e5weto hek mfakera metloun yrou7 y dobon w
ba3den ye7ke 3layha nnnnnnnnnaaaaaaaaajjjjjjjwwwwwwwwaaaaaaaaaaaa btjanene

Author Maria260666 (5 years)
who is the designer of her dress?

Author ammarios (4 years)
she's almost too perfect to be true.... and her voice... I can't even
describe how it makes me feel....and she's soooo beautiful... I think SHE
should be chosen to represent Arabs to the rest of the world...she's the
classic Arab NATURAL beauty... ok I''m obsessed lol GO NAJWA KARAM !

Author ali dilemi (3 years)
بحبك يالبنان بحبك يانجوى

Author bakatais (5 years)
I disagree with you. If you check her latest live concerts you'll hear her
struggling a lot with high notes. It is natural for singers who sing very
straining and demanding songs like her to lose their voice at one point or
another. She's still a powerhouse no doubt, but lets be real here. She's no
way near as good as she was a few years ago. Another example of a singer
losing her voice is Mariah Carey who is younger than Najwa. She can barely
sing live now.

Author melitic (4 years)
what is she singing about? can someone tell me? please

Author Gebril666 (4 years)
كل كلام العرب هنا يبين مدى غيرتهم و قهرهم كيف ان في لبنان سهر و فرح و رياضة
و سهرات عائلية و مقاومة التي هذمت البلد الذي دمرالجيوش العربية كلها في 6
ايام يا جماعى بدكن 1000000 سنة لتصبحو مثل لبنان و شعبه

Author abougeorges (4 years)
@r3shed sader emmak ahla ya akhou el mintake

Author dididoudidi (3 years)
yeslamli hal sawttttttttttttttttt .. w kel shi fiki .. :D <3 u .. u r the
best & u will be always the best of the best ..

Author loriental (3 years)
c'est incroyable ce qu'elle degage..majestueuse najwa!

Author Mona Iris (4 years)
@Evanguelitsa Ya that's the english translation :)

Author isyanfreak (4 years)
@r3shed hahaha

Author 13turquoise (4 years)
beautiful dress..........wonderful voice!

Author hee leny (4 years)
منشان الله أعقلو ولا تعملو خوتان الوالد ما ربا الولد تايكون جلادو

Author M elmansoori (3 years)
واااااو من اجمل مواويل الملكه نجوى كرم .. و الله احبج يا نجوى و امــوووت
فيج

Author mayouch Cha (4 years)
Rabik ya Najwa ya queen ya fakher lebnen God bless u and lebanon too

Author J4archae (3 years)
Najwa is the queen of Arab music

Author drift1001 (3 years)
الله عليكي انسه نجوى كرام

Author ps (1 year)
أكرة النفاق 5

Author Beromo (4 years)
respect

Author magedsy (4 years)
نجوى يخرب بيتك . شو حبيتك . يستر على الغوالي عطيني عنوان بيتك . بدي غير
النك نيم تبعي لمجنون نجوى

Author RAHAF SKYLOVER (2 years)
وانتا شو عم تعمل هوني

Author ouwat4life (3 years)
Najwa gets hotter and hotter as she ages

Author عبدالمجيد العنزي (4 years)
نجوى كرم ااااااااااااااااااااااااااااااااااحبك بجنون طلي ياملكة فاطمة
السعودية

Author hamw3596 (2 years)
اجمل من قال عتبه بتحبك

Embed Video:

URL 
Link 

Search Video

Top Videos

Top 100 >>>

Videos

Analyse website